In unserer urbanisierten und digitalisierten Gesellschaft wird der Garten zum imaginierten Sehnsuchtsort, paradiesischen Naturrefugium und privaten Zufluchtsort. Im Alltag zeigt er sich als menschengemachtes Konstrukt, das nach Idealen gestaltet wird und an Realitäten scheitert. Der Gartentraum entpuppt sich als ambivalentes Terrain: Nacktschnecken werden mit Schneckenkörnern vertrieben, nur um schliesslich als keramische Skulptur am Beetrand wieder aufzutauchen. Auch die als meditative Achtsamkeitsübung verkaufte Gartenarbeit wächst schnell über den Kopf, wenn das Unkraut wuchert.
Die Publikation «Paradies und Plage» macht diese absurden Widersprüche aus unterschiedlichen Perspektiven sichtbar: Fotografische Inszenierungen und ein umfangreiches Glossar beleuchten Idylle und Fiasko im Garten. Als Nachschlagewerk lädt es dazu ein, die gärtnerischen Diskrepanzen zwischen Idealvorstellungen und Realitäten zu reflektieren, von Akku-Unkrautentferner bis Zitronenfalter.
«Die umfangreiche Publikation von Anja und Noëlle zu Lust und Ärger im Garten überzeugt durch die perfekte Balance zwischen liebevollem Blick und kritischer Distanz. So entsteht ein humorvoller Zugang zu einer Thematik, mit der wir alle schon in Berührung gekommen sind. Die gelungenen Bildserien bilden zusammen mit dem detaillierten Glossar einen zeitgenössischen Blick auf ein Phänomen mit langer Geschichte. Das Buch ist sehr sorgfältig gestaltet und wird nun zur Veröffentlichung vorbereitet.» – Auszug Plädoyer Fachrichtung Trends & Identity
«Unsere Arbeit dokumentiert die Ambivalenzen und Absurditäten eines vermeintlichen Sehnsuchtsortes und bietet damit eine neue Perspektive auf den Garten als alltägliches Phänomen.» – Anja Rötheli & Noëlle Schmid
«Ich möchte das Alltägliche ausreizen und Konzepte entwerfen, die sich zwischen Zeitlosigkeit und Verspieltheit bewegen.» – Anja Rötheli
«Ich möchte auch in Zukunft gesellschaftliche Themen und Fragestellungen reflektieren und sie in meinen Gestaltungsprozess integrieren.» – Noëlle Schmid
